Η ταινία αποτελεί μία ελεύθερη, κινηματογραφική μεταφορά της κλασικής νουβέλας του Φ. Ντοστογιέφσκι, "Krotkaya" ("Η Ήμερη"), η οποία γράφτηκε το 1876.
Την επανανάγνωση αυτή του πρωτότυπου κειμένου και την χωροχρονική μετατόπιση στην σύγχρονη Αθήνα των μεταναστών υπογράφει η σκηνοθέτης του Rakushka, Φωτεινή Σισκοπούλου.
Επιλέγοντας κυρίως άγνωστους ηθοποιούς, Ελληνικής και Ρώσικης καταγωγής, και γυρίζοντας με video μέσα σε φυσικούς χώρους, η σκηνοθέτης καταφέρνει να καταργήσει
